La Naranja Mecánica (Clockwork Orange - 1971)

Controversial film de Stanley Kubrick. Adaptación filmográfica de la novela homónima de Anthony Burgess (1962). Burgess se inspiró en un incidente autobiográfico acaecido en Londres. Durante la 2da. Guerra, él y su esposa fueron víctimas de la violencia en manos de 4 soldados estadounidenses. A raiz de la brutal violación la esposa del autor perdió su embarazo.
La novela, así como la película, es una lacerante reflexión ética sobre las raices del mal, la naturaleza de la autodeterminación y el libre albedrio.
Fue en su época un hito estético, por la audacia de las imágenes y la innovativa introducción en el soundtrack de partituras clásicas ejecutadas en sintetizador Moog y compuestas por Walter Carlos (actualmente Wendy Carlos, merced a un temprano cambio de sexo).
También marcó un hito en la censura cinematográfica. Luego de varias idas y venidas (una cláusula introducida por Kubrick no autorizaba la exhibición del film con cortes) el fatídico Miguel Paulino Tato canceló en 1974 definitivamente su permiso de exhibición.
Quienes vieron la pelìcula, lo hicieron cruzando el Rio de la Plata hacia Uruguay.
El empleo del nadsat, una jerga o idioma mitad ruso y mitad inglés, creada por Burgess, que parece anticipaba un mundo dividido entre las influencias de ambas super-potencias, tiene resultados que no superan el deslumbramiento que logra en la novela.
Trivia: el grupo Los Violadores, presuntos admiradores a nivel de culto de esta peli, compuso la canción "Uno, dos, ultraviolento", inspirada en la misma y el idioma nadsat.

Uno, dos ultraviolento
Los Violadores

Uno, dos ultraviolento.
Uno, dos ultraviolento.
Uno, dos ultraviolento.
Uno, dos ultraviolento.
Varias debotchas caminan por ahmueven sus scharros
con freneslos mal-chicos de cuero nos queremos divertircon
mis drugos al ataque vamos a ir.
Y ahora que pasa, eh?
Y ahora que pasa, eh?
Y ahora que pasa, pasa:
Uno, dos ultraviolento.
Sin militscos en la esquina es ms fcil para mel dremcom
en la globa se hace decidirla de drugos ms bolches
la quiero para mcrobo rojo entre sus lapas les haremos salir.
Y ahora que pasa, eh?
Nos quieren transformar,
no lo lograrnno lo lograrn.
No, no lo lograrn.
No, no.